Duitsland gefileerd in de Duitse pers: ''Hoe gênant! We liggen eruit, een schande'

Duitsland won zelf met 2-4 van Costa Rica, maar ligt eruit omdat Japan wist te stunten tegen Spanje. Net als in 2018 overleeft Die Mannschaft de volgende ronde niet. 'Duitsland faalt opnieuw in de groepsfase', aldus Der Spiegel. 'Het WK gaat verder zonder het Duitse elftal. Tegen Costa Rica waren de Duitsers aanvankelijk duidelijk superieur, maar daarna brak een wilde tweede helft aan. Uiteindelijk waren zelfs vier doelpunten niet genoeg omdat Spanje verloor van Japan.'

'Hoe gênant! We liggen eruit', doet BILD er nog een flink schepje bovenop. 'Voor de tweede keer op rij mist Duitsland de knock-outfase van een WK. De bittere staat van dienst: een beschamende nederlaag tegen Japan, een sterk gelijkspel tegen Spanje en een klinkende zege tegen Costa Rica. Het is een schande! Na Rusland 2018 dachten we: erger kan het niet. Sinds vandaag weten we: het wordt erger. Drie toernooien op rij waarin we niets hebben gepresteerd. Vroeger beefde de voetbalwereld voor ons en werden we geprezen als 'toernooiteam'. Nu is Duitsland gewoon een voetbaldwerg. Het is één groot drama.'

'Na de voorronde zit het erop - het Duitse debacle is bezegeld', schrijft Die Welt. 'Om 23.55 lokale tijd was het officieel. Geschokte gezichten van de spelers. De viervoudig wereldkampioen begint aan zijn reis naar huis. Hoewel de Duitse ploeg met 4-2 won in een zenuwslopende wedstrijd tegen Costa Rica, eindigde het team van Hansi Flick als derde in de groep.'

'Het WK-drama herhaalt zich', vult Der Westen aan. 'Het drama is perfect. Een ongelooflijk drama in Groep E. De Duitse voetbalwereld staat stil. Duitsland – Costa Rica was alles. Voor de tweede keer op rij wordt Duitsland uitgeschakeld in de poulefase, terwijl het er aanvankelijk zo goed uitzag.'

En ook Kicker heeft moeite om positief te zijn. 'Alleen een 10-2 zou genoeg geweest zijn: Duitsland faalt opnieuw in de groepsfase van het WK.'