Nederlander gaat viral in Colombia met 'respectloze' Escobar-grap: 'Geen idee'
Hugo Borst heeft zich de woede van veel Colombianen op de hals gehaald. De Rotterdammer was zondagavond analist namens de NOS tijdens de WK-wedstrijd tussen Colombia en Polen en maakte daar een grap over de beruchte drugsbaron Pablo Escobar.
Borst had het met presentator Henry Schut en de Rotterdamse burgemeester Ahmed Aboutaleb over de grote hoeveelheid Colombiaanse fans op de tribunes in Kazan. "Terwijl Colombia niet bepaald een rijk land is en verscheurd is door een burgeroorlog. Je vraagt je werkelijk af waar die mensen het van doen", aldus Aboutaleb. Borst oppert met een knipoog dat de inmiddels overleden Escobar daar iets mee te maken heeft. "Die heeft overal geld en cocaïne begraven. Misschien zijn er mensen die in hun tuin zo'n kistje geld met cocaïne hebben gevonden."
Deze opmerking is echter niet goed gevallen in Colombia. Een voetbalfan heeft de video via Facebook gedeeld en spreekt schande van de teksten van Borst. 'Deze Nederlandse journalisten hebben blijkbaar totaal geen idee wat er in ons mooie Colombia speelt. Wat respectloos om te denken dat Colombianen zich geen vliegticket naar Rusland kunnen permitteren! Er is nog zo veel meer dan alleen cocaïne in Colombia', is de begeidende tekst.
De video is massaal gedeeld onder Facebook-gebruikers over de hele wereld. Ook het Colombiaanse medium LA FM heeft de uitlatingen van Borst inmiddels opgepikt.