'Roma-Vitesse wordt op een écht veld gespeeld, niet op een knollentuin vol gaten'
AS Roma vertrekt donderdagavond met een 0-1 overwinning uit Arnhem, maar het ging allesbehalve makkelijk tegen Vitesse. In de Italiaanse media gaat het na afloop vooral over het slechte spel van Roma én 'de knollentuin' van Vitesse.
'Een uiterst belangrijke 0-1, met het oog op de kwartfinale: AS Roma verslaat Vitesse en legt de basis voor de return in Stadio Olimpico. De eerste helft verliep pijnlijk, maar de treffer van Oliveira in de laatste seconden kwam precies op tijd en bleek uiteindelijk beslissend', vat La Gazzetta dello Sport na de wedstrijd samen. 'Na rust werd Oliveira ook nog weggestuurd, na twee gele kaarten.'
Il Corriere dello Sport is het hiermee eens en vindt dat Roma tevreden terug kan reizen naar Italië. Vooral het veld maakte goed voetbal zo goed als onmogelijk. 'De overwinning die Roma in Nederland boekte, is er een met grote waarde: de 0-1 van Oliveira kwam tot stand op een rampzalig veld dat eigenlijk niet geschikt is voor dit soort wedstrijden. De Portugese middenvelder besliste de heenwedstrijd, maar kreeg later wel twee gele kaarten en zal de return in Stadio Olimpico missen. Het bleef tot aan het einde lijden voor The Special One, maar de organisatie bij AS Roma bleek solide.'
CalcioMercato is kritisch op arbiter Pawel Raczkowski uit Polen: door zijn beslissingen moet Roma tijdens de return twee belangrijke spelers missen tijdens de return. 'Dat Mancini geel kreeg wegens protesteren, was nog wel te begrijpen. Het wegsturen van Oliveira was echter twijfelachtig, zeker zijn tweede overtreding was erg licht.'
Trainer Mourinho krijgt een nipte voldoende, maar heeft ook niet kunnen overtuigen. 'Het veld hielp niet mee en was dit podium eigenlijk niet waardig, maar Roma speelde ook wel erg slecht. Nauwelijks een bal vastgehouden of een kans gecreëerd en geluk gehad dat Vitesse niet scoorde. Na een driedubbele wissel bij rust ging het beter, maar Roma heeft alleen maar gewonnen, omdat het een verdedigende fout van de tegenstander uit heeft gebuit.'
La Stampa wierp donderdag een blik op het veld in het GelreDome en kwam tot een duidelijke conclusie. 'De goal van Oliveira bezorgt Roma een minimale, maar belangrijke overwinning tegen Vitesse: nog geen zekerheid voor de kwartfinales, maar de staat van de tegenstander en de hervonden verdedigende soliditeit geven José Mourinho genoeg reden tot optimisme. De return wordt bovendien op een écht veld gespeeld, niet op de knollentuin vol gaten in het stadion van Vitesse.’